Fishing Nearby 垂釣

Spring & Summer
春季 與 夏季

All fishes below are caught by Frink Lau.
以下漁獲皆由劉天倫釣得。














( Feb, 09, 2009 )

I applied for another ID-card.
我補辦了另一張身分證。
( Feb, 09, 2009 )

( Feb, 10, 2009 )


( Feb, 12, 2009 )

( Feb, 14, 2009 )

( Feb, 20, 2009 )

( Feb, 27, 2009 )

( Feb,28,2009 )


( Mar, 03, 2009 )

I found my old ID-card.
我尋獲了我的舊身分證。
( Mar, 09, 2009 )

( Mar, 09, 2009 )



( Mar, 12, 2009 )

( Mar, 14, 2009 )

( Mar, 26, 2009 )


( Apr, 14, 2009 )

---

New Cards 新證件

I applied for one more ID-card and got it on April, 2009.
And some other cards, a new wallet, and so on.
2009 年四月我又補辦身分證。
和一些其他卡片，和一個新的皮夾，等等。
( Apr, 20, 2009 )

( Apr, 20, 2009 )

( Apr, 23, 2009 )

( May, 07, 2009 )

( May, 23, 2009 )



( Jul, 15, 2009 )

( Jul, 17, 2009 )


( Jul, 19, 2009 )

( Jul, 20, 2009 )

( Jul, 21, 2009 )


( Aug, 04, 2009 )

---

Fishing tackle designed & made by Frink Lau
劉天倫研製的釣具

When I was an elementary school student, one of my classmates, named Chou Kuo-jui, his family owned a fishing tackle store nearby. I bought tackle in their store and went fishing a lot those days. His father taught me how to tie the hook. These tackle below remind me the happy days I had spent there.
當我還是個小學生的時候，有個叫周國瑞的同學，他們家在附近開了一間釣具行。那時我常去釣魚並且到他們家購買釣具。他的父親曾經教過我如何綁釣鉤。下面這些釣具使我回想起那時的快樂日子。


1.Fishing-rod bell with lantern improvement 漁鈴燈





I bought a fluorescent fishing-rod bell with a branch to put a light stick with it, but each normal light stick can only be used 8 hours.
I improved it with my own incandescent lamp and rechargeable battery. This design let it has its own light. I can choose my own light bulb with it. Like a normal light stick with it, but brighter.
我買到一枚附有一個分枝可以插上螢光棒的螢光漁鈴，但是一枚普通的螢光棒只能使用 8 個小時。
我使用我自己的白熾燈泡和充電電池將它改良。這項設計讓它擁有自身的光源。我可以選擇我要用的燈泡。如同插上普通螢光棒，但更明亮。
( Feb, 05, 2009 )

2.Portable fishing-rod lamp 漁竿燈







I designed a lamp setting on the fishing-rod. I can use both of my hands when the lamp being set on the rod. The lamp also can be took off so that it can be used like a flashlight.
我設計了一款裝置在漁竿上的照明燈。燈在竿上的時候我兩隻手都可以空出來使用。照明燈也可以取下來當手電筒用。
( Feb, 07, 2009 )





Another type of fishing-rod lamp.
另一款魚竿燈。
( Feb, 14, 2009 )

3. 1 & 2 made by LED 用發光二極體做 1 和 2



I found a suitable LED to make 1 & 2.
我找到一款適合製作 1 和 2 的發光二極體。
( Feb, 21, 2009 )





Fishing-rod lamp made by LED, I made a connecter by special stapler spring.
用發光二極體製作的漁竿燈，我用特別的訂書針製作了一個接頭。
( Feb, 22, 2009 )





Fishing-rod bell with a lantern made by LED.
用發光二極體製作的漁鈴燈。
( Feb,22,2009 )

4. Fishing-rod lamp with resistor 漁竿燈加個電阻





One more connecter to use different resistor easier.
增加了一個接頭便於使用不同的電阻。
( Feb,22,2009 )

5. 1+2







Adding a variable resistor.
Different component makes it change light easier.
加上一枚可變電阻。
不同的元件讓調整光線變得更容易。
( Feb,24,2009 )

6. LED Fishing-rod I



Another suitable LED. The LED bulb gets brighter day by day.
另一款合用的 LED。 LED 燈泡做得越來越亮了。



LED fishing-rod concepts. Make the LED on or ( rod made by transparent material ) in the rod, the circuits in the rod, the batteries on or in the rod.
LED 漁竿概念。把 LED 做在竿表面或(透明材料製竿)裡面，電路在竿裡面，電池在竿表面或裡面。





The LED circuit is inside the rod. It would be more sensitive than fishing-rod connected with a lantern outside.
In the pictures, the LED rod is connected with the origional fishing-rod. It would be made as the last part extends from the fishing-rod.
LED 電路在竿裡面。它比漁竿加掛燈籠敏感。
在圖片中，LED 竿連接在原本的漁竿上。它也可以做成從漁竿延伸出的最後一段。
( Feb, 26, 2009 )

7. LED Fishing-rod II



The LED bulbs and batteries are inside the rod.
LED 燈泡和電池都在竿內。
( Feb, 28, 2009 )

8. Hook rubber with band improvement 漁鉤橡皮加個帶子



Easy to prepare before fishing, and move after fishing. It can work with fishing-rod lamp.
便於在垂釣前進行準備，以及垂釣之後移動。可以和漁竿燈一起使用。
( Mar, 04, 2009 )

---

All pictures and stuff above are made by Frink Lau, all rights reserved.
上列圖片及其他均為劉天倫自製，版權所有。